It’s not just a typographic choice—it’s a tell!
Pretty much everything that is professionally published does, and lots of people who care about typography do, that.
Not even in marketing.
"Use smart quotes and dashes" is even one of the options on the MacOS keyboard input sources settings.
It’s not just a typographic choice—it’s a tell!