Deutsche Bahn's trip planner at https://www.bahn.com/en is fun to play with. I just tried asking for a journey from London to Sofia (Bulgaria) and it finds one instantly. Although it appears DB can't sell a ticket for the route.