A handful of places around Dublin have active Robotic Process Automation (RPA) teams, which seems to be what's being discussed here.

The Big Four consultancies and Accenture spring to mind. I think the likes of Fidelity and Citi have few roles too.

Note however that you'd be using off the shelf tools to do the automating - you wouldn't be developing the automation tools yourself.