That's quite right, but those bookstores aren't there just for the locals. The huge economical difference makes buying books here stupidly cheap for europeans, so a lot of sales are actually done by tourists.
That's not to say us locals don't read though, plenty of buyers are Argentines too.