The deciding factor probably isn't technological but rather human. If you want to keep your teams to 5-10 people and you want to maintain autonomy for teams as you scale, you'll need to split up your monolith.
That seems reasonable. I can think of many human/organizational/rule reasons that would force the breakup of a monolith representing many separate-but-related concerns.
