I've always installed putty through the mainstream installer. Chocolatey put some binaries somewhere deep in the FS and hardlinked these in the start menu, no full integration.