Thank you for clarifying this. I'm obviously not familiar with Twitter's code to any extent, but it seems reasonable you'd need the insertion process regardless.
Out of curiosity, can you speak to how long this bug actually appear in the wild before it was corrected?
Out of curiosity, can you speak to how long this bug actually appear in the wild before it was corrected?