Yeah, agreed, the code is somewhat gross (also, everything is global!) and the people working on it have poor taste in coding style.

I forked it awhile back, this is the terminal I use now:

http://evilpiepirate.org/git/st.git/