There was a proposal that has been discussed lately: adding a Fave (or Like) button into email. [1] While the proposal shouldn’t be taken too serious, it still raises some relevant questions regarding on the ongoing battle: fixing vs. replacing email.
[1] www.theatlantic.com/technology/archive/2014/08/the-email-fave-button-could-actually-happen/375610/