TCO is available in plenty of other languages as well. Scala, Clojure, Erlang, and Elixir support it out of the box. Ruby has a VM setting for it, and there was a proposal to add it to JavaScript. I'm sure there are plenty of others.
Per ch4s3's comment on Clojure, Scala also does not have TCO, at least, last I checked. The JVM doesn't allow it. It has a specialized handling of functions that call themselves, which it can optimize, but A that calls B that calls A that etc is not (nor, in the more general case where any function that ends with a function is removed from the stack).
To add a finer point, Clojure doesn't have TCO per se because the JVM doesn't have tco. Recur optimizes the special case of "tail-recursive self-call and not the generalized tail call."[0] That is to say when the tail of A calls A, but not when A calls B which calls A.
That's not accurate. In fact, in the .NET 2.0 timeframe the opposite was the case (the 64-bit JIT would fail to honor the IL tail. prefix in many cases, though it would also make tail calls in other cases even when the prefix wasn't applied)[1]. But as of .NET 4.0, both platforms honor the tail. prefix except in a very limited set of circumstances[2] (e.g. calls from untrusted code to trusted code).
As far as I know, F# is the only reasonably popular .NET language to emit the tail. prefix, though[3].