EQ won't help if you can't actually power the cans and in nearly all cases, won't help with noise or distortion due to the source.

For many mobile sources, you'll really want one for 250 Ohms. The HD558s by comparison are really low impedance.

An EQ can certainly help make your headphones sound more "interesting" or "better" though.