apparently Thoughtworks has been building the Go continuous delivery tool as a custom product from even before Google made Go! I think the word "GO" hasn't been trademarked yet.
Speaking of golang (go), this slide [0] lists breaking new ground in programming language research as a non-goal. That may include language name research.