Yes, they can and it's called buying dumb flow from brokerages.

Now technically they write it off as helping you as they group small orders together and execute them, but that doesn't mean these market makers are making a profit off the transaction.