The analogy with the Zimbabwean dollar seems appropriate. Most of its value, too, accrues to miners and FX traders.