The difference is that dotfiles are simple, text based, and human readable.

When you re-install a Windows system, do you overwrite the registery with a backup you had? I doubt it.