Living in Brazil, working with the Guardian, a UK Newspaper. Not saying that OP was right, just saying that there isn't much reason to split hairs here.