There's two approaches here:

1) Traditional, have Django serve mobile optimized HTML via it's templates.

2) Use django to create an API, there's several tools to help with this, like piston, django-rest-framework, and tastypie.