> The way to deal with such problems, Dr. Ferrucci said, is to improve the program’s ability to understand the way “Jeopardy!” clues are offered.

After that statement I agree with Norvig's comment. This is pretty much a toy problem for IBM's language processing software - being customized for a specific application - although very elaborate.