This is called dead reckoning[1]. Given the previous two locations you can tell the speed. Since you know the route the bus will take, you just plot it where it would be if it never stopped moving since the last update. It's pretty close 90% of the time.

1. http://en.wikipedia.org/wiki/Dead_reckoning