die younger, less socially connected, more likely to go bankrupt, more likely to be the victim of a violent crime, more likely to commit suicide, less likely to finish all levels of education, more likely to be incarcerated.
All the examples you cite are relevant to an individual; they do not stop the gender as a whole exerting their voice in halls of power.
(You also end up mixing a lot of other weird demographic data in there that could be caused by existing entrenched gender roles, e.g. women on the whole tend to live longer because most militaries in the world don't have women soldiers!)
Women, as a gender, don't get as much of a say in how things are run as men. That's something that we all suffer for.
And there's the problem.