While it may be easy to transfer bitcoins anonymously, spending them anonymously on tangibles is just as hard as spending any other kind of money anonymously. Tax evaders are often caught because their lifestyle and assets are inconsistent with their reported income, and not necessarily because government is able to follow their money.
from https://en.bitcoin.it/wiki/Myths