You can disassociate from any network with the well hidden airport command:

    /System/Library/PrivateFrameworks/Apple80211.framework/Versions/A/Resources/airport --disassociate

EDIT: and looking at the source, that's exactly how you're doing it.