Reddit has that rule because vigilanteism became a serious problem among the userbase. Hacker News has no rules against it because it has not been a serious problem among the userbase.

Draw your own conclusions, preferably in crayon.