maybe you are underestimating the extent to which this is already done? there are machines that eat steel and glass and produce windows and structural elements (wires, carpets, tiles, lightbulbs...)

the economies of scale come from not lugging these machines to every job site.