I inherited an S3 bucket where hundreds of thousands of files were written to the bucket root. Every filename was just a uuid. ls might work after waiting to page though to get every file. To grep you would need to download 5 TB.
It's probably going to be dog slow. I dealt with HDDs where just iterating through all files and directories takes hours, and network storage is going to be even slower at this scale.
