It would have been nice to have been able to keep eNULL around, but a) it was basically never used in practice and b) the way it worked practically guaranteed it was impossible for the average sysadmin to get right. There's never really a situation in which you might want to negotiate eNULL instead of a specific encryption algorithm. Either the site/page is encrypted or it isn't. Encryption-or-not is on a completely different axis from the type of encryption to use. And configuring older versions of SSL/TLS involved traversing a minefield of confusing, arcane, and trap-laden knobs whose documentation was written for the wrong audience.
> There's never a situation in which a website might want to negotiate eNULL instead of an encrypted option.
Precisely, without some magic handwaving there aren't any reasons.
eNULL was/would also kinda useful if one wanted to debug something without turning off TLS completely. But that's not worth the complexity keeping it around.