Personally, I'd rather they put the HIPAA message content straight into the email, and let Gmail sort out the priority. About 90% "you have received a message" notifications are not actionable: "you made an appointment" or "take this survey nobody cares about."