I'd change it a bit: The quality of any collaborative creative endeavor tends to approach the level of taste of [the talent or] whoever is in charge [whichever is lower].