The author of the article also wrote a CLI parser library for Typescript, called Optique. I really appreciate them including a "When Optique makes sense" section in the docs. It would be great if more projects did that.

https://optique.dev/why#when-optique-makes-sense