I don't like the confident hallucinations of LLMs either, but don't they rewrite and add entries in the encyclopedia every few years? Implicitly that makes your old copy "lossy"

Again, never really want a confidently-wrong encyclopedia, though