> I have a feeling the magic here is happening in apple firmware, rather than driver or software.

Either the

  disable-while-typing false

(which is the only difference besides speed) or as you said the firmware / hardware. Thank you very much.