Possible fix: institute a "real" friend limit that is reasonably low. If a user has reached the limit, subsequent requestees are automatically added to a fan page. Allow the user to swap people between the two. Facebook's fan pages, updates etc keep a good balance between marketing & spam... this would enforce the use of them.