Maybe they need to gradually refactor/replace components in something other than a JVM language. And not Electron (JS) either. ;o)

They should use the LLM to do the refactoring for them.

Only half joking, though. Dogfooding is big at the place I work at and they should do it too.

It’s a huge org. Pretty sure they can chew gum and walk down the sidewalk at the same time.

having been a customer for more than a decade, I've noticed an inverse correlation between their org size and the quality of their products

Having worked across startups and international consulting companies, usually there is a direct correlation between org size and use of cheaper less skilled offshoring development teams.