I think if you ask o3 any math question which is beyond its ability it will say something incorrect with almost 100% probability somewhere in output. Similar to if you ask it to use literature to resolve some question which is not obvious it often hallucinates results not in paper.