You can just waste energy on eddy currents, and then use the car's cooling system to conduct away the heat. After all, dynamic brakes on locomotives just dissipate the generated electricity using resistors.

Hybrid makers just don't really care about that.