> Then I can’t help but think: if the author of the article didn’t even understand this, how can the rest of the article be correct if it started from a biased and almost false premise?

Same way Galileo could be correct about Earth circling the Sun despite basing it on incorrect assumptions :)