There is MCP-LSP and Context7.

I use Rust and found it's better to let the AI hallucinate function names, then let the compiler correct them. Rust's compiler is significantly better than TypeScript's at this, so it works well.