Even if the company's file server is only available for a fixed period of time, as long as they announce it some fraction of the playerbase will pick it up. Or release it as a torrent, if you really want to cheap out.

If you mean the servers to actually host the self-hosted solution, then "me" is a perfectly reasonable option. Server hosting is far from an insurmountable hobby expense.