I think the reason why they don't want to attack Russians is because the victim would file a complaint to police, and police will have no choice but to start an investigation. And foreigners won't cause any problems in this sense.

I don't think there is some special immunity.

However, sometimes foreigners can cause problems. Recently several cyber specialists were convicted after investigation initiated after complaint from Joe Biden.