I was going to mention acme.sh, too. certbot and acme.sh are two popular methods.

That said, I never had issues with certbot on Arch Linux, and I have been using it for a really long time.

Since Arch Linux is bleeding-edge, it does not diverge from latest version. :D