Women's contraceptives in the states require a prescription. Which requires a doctor's appointment + insurance. If you are poor or live with strict parents (ironically), you are much less likely to seek them out.
Condoms are their own bag of worms. I think there are cultural differences in condom use here, as well as the same problem with them being a cost. This doesn't even touch on men being shady with stealthing and pressure.
On the other hand, the abortion clinic requires only an appointment and a way to get there.
In the 1980s, condoms were "behind the counter" things you had to ask for and suffer the critical eye of the pharmacy worker (at least in small town USA).