Sometimes people enjoy being clever not because they want to rub it in your face that you're not, but because it's fun. I usually try not to take it personally when I don't get the joke and strive to do better next time.