It's weird that we use "postmortem" in those cases since the word literally means "after death"; kind of implying something bad happened. I get that most of these postmortems are done after major development ceases, so it kind of is "dead" but still.

Surely a "retrospective" would be a better word for a look back. It even means "look back.