Yes, completely agree. We're fine with text for dialogue in indie games and it's a lot easier to store and generate. I would happily have all the characters in Skyrim talk in text if the conversations were more dynamic.

The only problem is that audio can give you location info. if someone is off to your left shouting that you'll pay in blood, it's a little harder to place them if it's just angry text above their heads