> The argument that removing videos is their speech implies that hosting videos is their speech.

There is no such implication because the first is an affirmative act based on their knowledge of the actual content and the other is a passive act not based on knowledge of that content.