Wayland is still pretty garbage. Hyprland is the most viable window manager replacement. The community is amazing too, way better than the Sway people. Lots of help from their forums and chatroom. Still, I had trouble with some basic stuff not working. So much tool replacement! So much work, for so little reward.
With i3/X11, I can run xrandr and see all my disconnected displays. As far as I can tell, there is absolutely no way to see disconnected display outputs in any wlroots or other Wayland composer. None. There's no standard way to do screenshots or video recording. It requires some custom portal for every single composer. I've never gotten Flameshot working in Sway or Hyprland and the suggested replacements are clobbered together garbage.
I do use network transparency (ssh -Y) quite often and it's not there in Wayland.
i3/X11 is just so much better and smother and I don't see the gain of Wayland. It's 100x more difficult to write programs that need to work in different composers. I hope this project succeeded and we really do see an X11R8 out of it.
I'm old enough to remember the switch from XFree86 -> xorg. I hope we see that again and we have real competition so the Wayland devs can finally get around to fixing their broken garbage of a display regression.
> I do use network transparency (ssh -Y) quite often and it's not there in Wayland.
There's waypipe (https://gitlab.freedesktop.org/mstoeckl/waypipe), which works well in my experience. Although I must say I don't use network transparency (be it X or Wayland) much these days.
I have to say I find the architecture of X much better than Wayland's. It is mostly the same, except X is more modular which I think it is a problem that Wayland is not.