I think the video streaming services are a good model to follow. You go on Prime Video and see videos from several decades, dozens of cable & broadcast networks, and hundreds or thousands of distributors and production companies. The rights are a mess, but that's all hidden from view. Now if only text-based media could operate like that...