I think pax was more of a POSIX replacement for cpio and tar. While those three and ar all could be used to bundle files together into a single file, only ar had the special affinity with the linker as a way of bundling object files together into libraries. The others were more aimed at backing up directories to a tape drive, as the example on the pax man page shows.