I took one last year. Microsoft offer a choice of remote proctoring or in-person at a Pearson VUE test centre. I chose the latter.

You put your stuff in a locker. They compare your face to some official photo ID and take your photo. You sit the test. They print out your results along with your mugshot. That's it. It was very painless.