Untreated sleep apnea is often a cause of overweight. Being obese can contribute to sleep apnea, but unless you're extremely obese, it's rarely the cause.